Here you can post Portuguese skin translations of TodayPlus.
Here's the forecast text file translated to portuguese, with 123 entries.
p.s.This probably doesn't suit our brazilian friends much, since I noticed they use a lot of different expressions for the weather.
I am the guy that does not complain at all, i just try to resolve the problem (help) if i am not paing. that is the case.
So, i am from Brazil, and if you´d like, i could translate it to you, and send it the faster that i can!!
if it is ok with you!
May I???
MArcelo
Hi, I took the liberty and make some changes at your file.
That is it.
if any bazilian desagree with me, just tell me and we will change
Se algum brasileiro nao concordar comigo, apenas me avise e iremos mudar.
Thanks
Obrigado
Quote from: marcelofI am the guy that does not complain at all, i just try to resolve the problem (help) if i am not paing. that is the case.
So, i am from Brazil, and if you´d like, i could translate it to you, and send it the faster that i can!!
if it is ok with you!
May I???
If you want to adapt it to Brazilian, go ahead :)
Then, simply post it here for other brazilians to download ;)
Here it is!!!!
In the translation, the text is greater that the original and is subscript in my screen here. Another thing first icon, what it has the name of the city, "clicando" the translation nao was made, continues in English. It has that to change more things?
Obrigado Tina